Hideyoshi 发表于 2014-9-27 05:30:45

概念销售:宙斯盾动力 - 拓荒者

本帖最后由 Hideyoshi 于 2014-9-27 05:41 编辑


此文由猫鼬巢穴星际舰队Hideyoshi翻译完成.转载请注明出处.

https://robertsspaceindustries.com/media/627hob4lwqt3xr/source/Image002.jpg

宙斯盾动力的拓荒者在此!

    作为一个专门用于打捞与回收的平台,宙斯盾动力的拓荒者在探寻秘密与挖掘宝藏这方面是无人能出其右的绝佳船只. 不管你是在残骸堆里到处寻找可以回收再利用的材料还是远古先贤失落的科技,这艘船就突出两个字:”实用”! 当拓荒者的日子虽然不好过,但是有了这艘”拓荒者”,保证你在宇宙里混得风生水起,再次也能过得滋润些.

    对于那些想把自己的名字写进星际公民史册的那些人,拓荒者也不失为一条好船.拓荒者可以用它那条巨大的多功能机械臂抓住太空残骸,装进它的打捞货仓进一步处理. 得益于巨大的打捞货仓和各种回收处理设备,拓荒者可以处理以及储存的残骸的价值甚至能值一艘星座!(严重怀疑…)

    拓荒者的炮塔搭载多用挂点,可以装载防御炮,导弹挂架,附加的牵引光束,泛光灯,扫描仪或者其他的一些打捞用设备. 飞船上还附带一队”测量师”级的无人机用以在深空中搜索远处有价值的东西.此外,其上还搭载了一艘载人的切割用小船,用来执行出舱回收任务.我们打算给游戏中的打捞回收人员添加可以穿着工作宇航服出舱,在残骸堆中探索,寻找,回收物品的设定.这种微型的载人小船可有搭载一些工具和补给,还可以把回收到的东西运回大船.

https://robertsspaceindustries.com/media/95wfuxrp90wj0r/slideshow/Image001.jpg

已知参数这里是从现在的绝密蓝图里获得(偷看)的一些飞船数据:
长度158m
宽度95m
高度50m
空载质量600,000 Kg
货仓容量2500 standard cargo units (SCU)
打捞货仓容量20000 standard cargo units (SCU)
最大成员5 人
最高动力炉配置2x Size 6
出厂动力炉配置敬请期待
最高引擎配置(主推进器)6x TR5
出厂引擎配置敬请期待
机动喷口配置8x TR3
出厂机动喷口配置8x Aegis Winnowing D3
最大护盾数6
出厂护盾配置敬请期待
CLASS-42x Size 5 侧边炮塔 (可挂载Class1或Class3装备)
CLASS-5Size 5 顶部炮塔
CLASS-94x 点防御武器
为了将来游戏的平衡性,一切参数都有可能变动.

https://robertsspaceindustries.com/media/8jsecf31lh7hcr/slideshow/C1.jpg



https://robertsspaceindustries.com/media/8j2jxnjs41un2r/slideshow/C3.jpg

附加装备宙斯盾动力的拓荒者装备了升级过的货仓,探测无人机,一对前置泛光灯,还有先进的密度扫描仪,标配的Tarsus Marauder 跳跃引擎.货仓改动:拓荒者是艘大船!它内部的大部分空间都给了用来装垃圾的打捞货舱.但是,它也可以用这些空间来运输普通的货物.我们现在正在进行适当的货仓容量调整工作,并且有些飞船的货仓容量将会被调整. 为了得到飞船真实的载货能力,我们从之前简单的纸上演算升级到了使用飞船的3D模型进行实物测量. 目前将会变动容量的飞船有:巴奴商船,C型货舰,远航者.他们将会有比拓荒者更多的”纯货运”货舱空间. 接下来要调整的飞船有毛虫和自由行者MAX.

概念销售持续至十月六日    这是拓荒者第一次进行限时概念销售.这说明了这艘飞船的设计已经比较符合要求了,但是它还没有完成,所以你还不能在机库或者是狗斗里看见它. 这次销售包含了这艘船的终生保险(LTI)和机库内的一些小装饰. 之后的更新会添加拓荒者的海报,同时在飞船模型完成时,还会赠送展示柜内的飞船小模型.之后,飞船的价格将会提升,并且不会再带有终生保险的资格和附赠的礼品.

    如果你想再给自己的机库添加一位成员,那么就不要犹豫买买买吧,售卖持续到10月6日.你也可以在飞船的购买页面查看飞船的3D展示图.

https://robertsspaceindustries.com/pledge/Standalone-Ships/Aegis-Reclaimer-LTI


    星际公民的开发需要资金支持.这些飞船都会在将来的宇宙内开放游戏币购买,并且它们不是必须购买才有资格进行游戏的.此外,所有的装饰性”尾焰”物品都可以在最终的游戏中购买,目的是在实时宇宙启动以后,这些改变外观的东西能给玩家一些新鲜的体验,而不是一味追求飞船的性能.

Firepunch 发表于 2014-9-28 10:06:26

秀吉同学翻译辛苦:)

CoolBoy 发表于 2014-9-28 21:58:28

顶一个额

Skywalker 发表于 2014-9-29 23:40:42

贵的惊人:funk:

UFC 发表于 2014-10-12 23:15:06

最大乘员 5人
页: [1]
查看完整版本: 概念销售:宙斯盾动力 - 拓荒者