猫鼬巢穴星际舰队

标题: 5月31日狗斗模块进展最新报告出炉 [打印本页]

作者: EthanWu 时间: 2014-5-31 11:39
标题: 5月31日狗斗模块进展最新报告出炉

此翻译由猫鼬汉化组Joe以及EthanWu1994完成

总汇由EthanWu完成，由JOE指导完成。

[attach]599[/attach]

狗斗拖延第三天：

公民们久等了

今天的关于狗斗的新闻是非常正面的！对于今天晚上的（候选）RC版而言，我们相信已经解决了前一天晚上发出列表上的所有BUG，其中包括两个严重煞风景程序毛病。狗斗V.8现在看起来已经比之前稳定多了，基本上我们觉得接下来的一系列内部测试应该不会发现更多的BUG了。

[attach]600[/attach]

你知道还有啥嘛！？狗斗模块在这个周末将由开发团队彻底地打磨来看看还有没有什么死角。下一周，CIG将和来自全球的开发团队坐下来开个会来决定是否公测。下一次的进度报告将会在周一公布在官网上（请密切关注论坛翻译更新）。

有一点，就算今天晚上的候选（RC）版最后就变成了公测版，我们依然需要对其进行严格测试来保证我们没放进去什么新的BUG。这周末，CIG开发团队加班加点搞内侧来保证候选版的完整性。

[attach]601[/attach]

同时，我们也注意到了论坛里有人说为啥官网只放出狗斗模块里的黄蜂截图。为了平息大家的疑惑，Zane这次放出了全部三艘正在行驶的船的截图。这些图可不像育碧看门狗有官网画质加成（截图视角是玩家脑袋后的一个摄像头，全部游戏内真实截图）。对这样的画质，我们非常满意。

这次报告结尾我们团队顺手做了一个小的预告片来展示一个动态的狗斗模块。我们保证这是100%的内部画面，毫无官方画面加成，并100%由里面的AI友情演出。

-克里斯，罗伯茨

预告片链接：

https://www.youtube.com/watch?v=_7Nzbjo8uxU

看不到youtube的这里有1080p的文件下载：

http://pan.baidu.com/s/1sj57Asl

作者: Jackychim 时间: 2014-5-31 12:16
第一頂!

作者: CODE-HT 时间: 2014-5-31 12:34
本帖最后由 CODE-HT 于 2014-5-31 12:40 编辑

极光一看就比较屌丝，

作者: EthanWu 时间: 2014-5-31 16:27
抱歉应该是美国30日，国内31日。更正下

作者: Firepunch 时间: 2014-5-31 16:52
oy 终于感谢翻译

作者: Skywalker 时间: 2014-6-1 00:17
还要继续等！

作者: Radish 时间: 2014-6-1 12:54
等着吧，明年吧

欢迎光临猫鼬巢穴星际舰队 (http://bbs.mongoosenest.org/)