来自主席的信：4800万集资

EthanWu · 发表于 2014-7-15 09:07:23

本帖最后由 EthanWu 于 2014-7-15 09:20 编辑

以下翻译由猫鼬汉化组EthanWu完成

公民们好~~

最近这个4800万集资门槛~~~我们通过用卖短剑和狗牌就轻松通过了啊！但是记住！如果你是买了短剑或者狗牌（或者俩都买了的），以此来让我们突破4800万集资门槛，你不会失望！虽然短刀并不像黄蜂那么武装到牙齿，或者并没有极光的肚量。。。但短刀的速度和轻便依然可以让其在未来的狗斗模块里一展身手。

4800万集资门槛的目标，经过以前用户投票后，确定是报复者（Retaliator，不是Avenger）的广告！在这里，萝卜我很高兴的告诉大家David Haddock已经开始为报复者广告编写台词了。我打死也不会剧透的，但是这次你们会看到风格不太一样的广告！

报复者广告--那是一个非常针锋相对的对抗，但报复者（Retaliator）抢在了前头。复仇者（Avenger）则紧紧地咬在其后。象征着UEE权威的标志将会成为下一艘得到碉堡广告待遇的飞船。在Messer era结束后，Aegis Dynamics一直极端地需要好的自我宣传。好了拽回来。目前，广告制作清单上除了星座和弯刀，我们也把报复者丢进去了。

Stanton III Casaba Outlet

今天，大部分队伍上的人都在忙着即将发布的12.5补丁。这次，我们主要的注意力都放在了目前还会导致延迟的bug。工程队的人把由服务器CPU还有网络交通导致的低劣联机性能问题给消除了。他们将导致延迟的原因范围缩小到了11个可能的解决方案中的一个。这意味着，我们离找到它不远了！除此之外，我们添加了更多的调试工具和肚量的同时要去钻研用户介于用户本地电脑计算的飞船移动和服务器端计算的飞船移动之间的差距（有差距就不好了）。

说了这么多，狗斗模块依然只是星际公民前进步伐里的一小步。我们一直在向前方远望并扩张着游戏的世界。今天的话题里，你们可以看见我们针对部分游戏里的地址所制作的内容。所有这些商店都位于Stanton III，一个作为位于BHVR开发队制作星球边缘内容的基石。

Stanton III Dumper's Depot

我们很信守诺言。所以像以前说的，以后的集资目标的奖励全部回归到改进核心游戏方面上。现在源源不断涌进的资金依然在让星际公民先前迈着步子，但是背后的我们决定需要找到一些方法来改进我们以前做好的一些集资计划。这一次5000万集资门槛的目标之一，我们也相信将会彻底改变游戏的代入感和将星际公民带入到一个活生生的世界：

Stanton III Abernathy Interiors

外星语言 -- 你说Banu语吗？我们将会和三次元的语言学家一起合作--为星际公民里三个外星文明：Vanduul, Xi’An和Banu制作出有特色且真实的外星语言。这一次，没有毫无灵魂的机翻，没有杂七杂八的动物发声混杂，星际公民里的外星人将会说他们自己真实的语言。

对此萝卜我可谓是略兴奋。。。也期待在未来能遇到游戏粉丝能操一口游戏里的外星语！还是和往常一样，谢谢所有玩家的支持。没有你们，星际公民不会存在！请把这条信息散播出去！

---萝卜

P.S. 这里得给星际公民里的德国玩家群体一个特别的祝贺---你们赢了世界杯啊！干得不错！