公民们大家好，
过去的一周对于星际公民来说是非常棒的一周。玩家们以及各大新闻对于星际公民在科隆大会的反响都非常不错。数以千计的新投资者的加入和冲破了两个集资目标都显示了科隆展会是成功的！我被科隆展会所有的投资者给鼓舞了。和投资者们聊星际公民的未来一直聊到了三点钟。
科隆展会的目标是向全世界展示星际公民在狗斗之后未来的发展方向。从展示非战斗用途的星座变体到多人驾驶船只的演示，无一不显示着我们接下来的计划：融合AAA级别FPS与太空战斗。星际公民将超越任何一个在它之前的太空沙盘类游戏。你可以在上面的链接中找到科隆的录像。
星座在我心中有一个非常重要的地位。就像你们所知，星座是我最感兴趣以及最想玩的船只，我认为它代表了一种在此前的太空沙盘游戏内从未出现过的全新游戏方式。能够在宇宙中与小伙伴们一起驾驶船只是我们所有人的梦想，在此之前的银河飞将中我没能力实现它。这就是我们的工作人员在科隆大会展示多人驾驶的原因，我想让所有的玩家看到我对于全新游戏方式的规划。
星座同时也是星际公民第一艘发布的船只（黄蜂，镰刀以及孟加拉在我们发布游戏的时候已经存在。）它是由某个电影行业的顶级设计师设计出来的，并且它长期的代表了星际公民的潜力。可以在此看我们最初的手册；我们走了很长一段路才到现在！我们整个团队用他们的爱制作出了星座的不同变体。
在5000万，我们完成了“外星语言”这个集资目标，这意味着我们将抽出一部分集资来雇佣专业的语言学家来为我们最大的三个外星种族设计语言。下面是细节:
外星语言—你会说Banu语吗？我们将会和三次元的语言学家一起合作为星际公民内的三个外星文明：Vanduul，Xi’an和Banu制作出有特色且真实的外星语言。这一次，没有毫无灵魂的机翻，没有杂七杂八的动物发声混杂，星际公民的外星人将会说他们自己真实的语言。
David Ladyman将会负责这个的开发，同时敬请期待他未来的报告。
我同时想给一点小回报给我们的“5000万男人”，Wulf Knight。Wulf对于那些一路跟过来的玩家们来说并不陌生。他一直都是开发团队以及玩家们最熟悉的老朋友，我非常自豪的宣布正是因为他买的“超级包”帮助我们达到了5000万这个目标。作为对于他的长期支持以及代表性作用的奖励，我将会私人送给他一艘死镰以帮助他完成他的船只收藏！
但是我们不仅仅在这周超过了5000万。。我们也超过了5100万！5100万的奖励是由投资者们投票决定的，这是第一次玩家们能够决定我们的开发日程表。玩家们的热情让我们知道了他们非常希望在网页上看到“已知宇宙”的互动星图，所以这个任务将会变成我们网页团队下一个工作重心！
请在接下来的时日里面期待我们的更新，我们同时也想将这个任务作为我们制作互动星际手册的第一步并且最终和机库中的开关相连，我在科隆大会提过这个想法；这将会允许长期支持我们的玩家能够选择哪个星系他们想作为起始星系。
现在，我想揭晓接下来的两个集资目标！首先，5200万将是一个面对所有到目前为止支持我们的玩家的小奖励：飞行背包！严格来讲，这是一个可操纵的机动飞行装置，它将帮助玩家能够在零重力的情况下体验射击。我们将会将它加入到所有到目前为止投资的玩家账号内，确保你在年底的FPS模组内装备上它。
BB-12--BB-12是一个来自蔚蓝航天公司的全新可操纵机动装备。无论你是想精确地进行矿业工作或者打捞，BB-12都能够确保六个小时的无打扰型工作。这件全新的产品配备了24个精确喷嘴以及两个重新设计的高质量的气氮推进箱，能够有效地在漂移中进行热交换或者为船只补给燃料。在BB-12推出后，蔚蓝航天公司再一次坐上了宇宙空间技术行业顶尖的位置。
在5300万，我们将会把目标放在星际公民的完整发布上。我们目前在做的一件事是考虑我们发布后的系统工作问题：决定如何在未来的星际公民宇宙中惩戒恶劣的行为，同时给玩家以尽可能多的乐趣及自由。我们想在开发后测试“独立仲裁协会”，它是一个在游戏内解决玩家争端的职务。这个集资目标将会让这个职务成为正式的CIG职务之一！接下来是宇宙内的背景：
独立仲裁协会—你曾经被上司误会吗？你的舰队成员担心过舰队资金被你自己吸入荷包吗？你认为你没有援助团队吗？你错了。持有上岗执照并且为UEE工作，独立仲裁协会将会允许公民们（以及平民，我们不会歧视！）对于私人舰队问题进行举报并且提交诉状。你的心声将会被我们的协会听见并且审核你的诉状。你的行业不太正当吗？放心，协会仅仅只会审判你提交的案件。个人隐私我们不会透露出去！
我想说明一下最后一个改变：我们将会重新设计我们的网站首页以便于让新玩家能够有更友好的体验。当我在科隆的时候，我有机会跟一帮听过星际公民但是没有投资的玩家进行讨论。他们不是因为对游戏或者对目前内容不满意。。他们仅仅因为不知道该如何开始。
我们认为目前的投资者们对我们的工作都足够理解。一部分玩家已经追随了我们18个月并且理解我们的努力，或者是我们对于玩家在Pre-Alpha模组中的努力。。但是对于新了解游戏的玩家来说，这些超过了他们能够接受的范畴！
为此目的，主页上的集资计数器将不会再显示。对此有几个原因，但是最大的原因是我们不希望玩家们认为星际公民仅仅只是关于我们赚了多少钱。继续集资对于将星际公民建造成AAA级别大作有非常大的帮助，但是同时我们想提供给新玩家的第一印象不是关于集资的多少而是关于游戏本身。投资者不仅仅投资了游戏，他们做的远比这要多！你们是我们的眼睛和耳朵；是你们帮我们推广了这个游戏，比任何广告都来得有用，你们的主意帮助我们扩充游戏，你们反馈的bug帮我们更好的提升游戏体验。每当你在竞技场指挥官中狗斗的时候，你都在帮助星际公民变得更好！
在接下来的几周当中，我们将用新的目标来替换掉集资计数器。你们将会看到增加的目标显示例如玩家在线人数，Vanduul船只清除数，Bug反馈数量以及更多！关于集资的信息你们将会在专门的子页面显示，对于那些喜欢关注集资的玩家，还是可以看到这部分信息。
我们将在接下来的几周当中和开发部门协商开发。。我的目的是创造一个更加好的环境来让你们感觉到你们不仅仅只是投资了多少钱，你们实际上做了很大的贡献。
就像以往一样，感谢你们非同寻常的支持。当我回想起在科隆大会的情形，我发现了这个星际公民这个团体已经超过了所有的游戏。你们不仅仅让这个全新的游戏开发方式得到了发展，并且让它得以繁荣。
--克里斯. 罗伯茨
/1 
发表于 2014-8-20 18:35:41
QQ好友和群
QQ空间
腾讯微博
腾讯朋友
收藏
淘帖
顶
踩
