设为首页 收藏本站

猫鼬巢穴星际舰队

搜索
查看: 6773|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

【猫鼬星舰汉化组】星际公民 Alpha v1.1.1 完整更新列表

[复制链接]

8

主题

991

帖子

1万

积分

元帅

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
16489
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-4-12 16:28:18 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 ETA3minutes 于 2015-4-15 03:08 编辑

星际公民v1.1.1升级补丁





新内容:


游戏性:
现在可以在批准降落后使用“目标专注”模式了(快捷键:L)
在自定义键位中添加版本控制支持以避免键位冲突
现在如果角色被卡住了,可以通过“~”打开控制台,输入“stuck”,然后回车,角色就能重生
改进服务器以改善一些导致无限Loading的问题
添加能调整不同游戏模式中REC奖励的后台支持
增设左Alt为切换炮塔控制模式的快捷键(炮塔头部追踪模式开启/关闭)

舰船:
加入300i的弹射音效
加入黄蜂的弹射音效
新增F7C-M超级大黄蜂的炮塔多人操控功能
加入M50的弹射音效
角斗士可以驾驶了
新增角斗士的炮塔多人操控功能
新增弯刀的炮塔多人操控功能

用户界面:
手柄的默认操控设置中加入启动降落模式和查看计分板的键位
新增ESP开关的自定义键位
新增在滞后预判和提前预判之间切换的自定义键位


平衡/调整:

游戏性:
调整剜度尔蜂群Coop模式每波的REC奖励
降低得分低于平均数的玩家获得的REC
添加剜度尔飞船脱离跃迁时的音效

舰船:
根据社区反馈调整宙斯盾舰载AI的撞击警告
调整复仇者生命值以修正幽灵船问题
调整短剑能源装置爆炸效果的颜色以对应其推进器效果
更新报复者梯子的动作
调整野马Delta和野马Beta的机动推进器
更新极光的武器挂点以对应手册参数(2*S1+2*S2)

部件:
铁锤2平衡性调整:射速从每分钟125发调整到60发,单发耗能和发热增大到50,能量回复和冷却调整到25
更新短剑的护盾槽位以对应手册参数(最大护盾规格从S2增大到S3)
将铁锤的单发伤害从140减少到70

用户界面:
改变计分板的颜色让它在高亮背景下更容易看清
将降落提示添加到控制器和摇杆的键位图中

场景:
更新狂欢&约克机库(译注:即豪华机库)的光照效果
使用全息操控台时会强制使用第一人称
调整所有机库中部分飞船观赏模型的位置


修复:

(PTU)——表示此问题是在PTU中出现的并已被修复

游戏性:
虚拟摇杆曲线和相对灵敏度现在可以调整了
修复开放使用的“pp_rebindKeys export”命令
修复犹猪HOTAS的降落模式和右平移的键位冲突
修复在节流阀增大前开启加力会导致节流阀档位重置的问题
修复在用观影模式观察的死亡角色是最后离开比赛的玩家时观察者的视角会快速跳动的问题
修复在极速飞行时无法平移的问题
修复主机匹配到的玩家数量超过房间最大人数的的问题
修复多人模式下载入游戏时游戏可能会崩溃的问题
修复在冲刺时快速地晃动鼠标会导致角色能穿过一些物体的问题
修复冲刺或跳入墙壁会导致角色掉出机库的问题
修复一个导致玩家无法连接到服务器的问题
修复自毁后反复播放座舱音效的错误
修复过载模拟与黑视/红视效果不同步的错误
修复在将一位玩家踢出房间后游戏崩溃的问题(PTU)
修复在从竞技飞将退回机库时游戏崩溃的问题(PTU)
修复HUD的准星根据初始化的起始位置不同有时会卡住的问题(PTU)

舰船:
将所有飞船上的大量动作标准化
修复多艘飞船上丢失的HUD音效
修复300系列在弹射时脱离后又返回的问题
复仇者无法再将虎纹炮装到它的机翼挂点上了
修复进入角斗士的后座时使用的是进入前座的动作的错误
修复进入角斗士的动作(PTU)
修复角斗士在损坏时完好的部分直接脱落而不露出损坏的内部结构的问题(PTU)
修复角斗士在飞行时保持起落架放下状态的问题(PTU)
修复角斗士的副驾驶无法仰视瞄准的问题(PTU)
修复从角斗士弹射后反复播放的断断续续的声音(PTU)
修复角斗士的副驾驶位功能欠缺且在驾驶员弹射后会卡住的问题(PTU)
修复短剑的飞船状态全息图显示破损贴图的错误
短剑无法再将毒蝎装到它的机翼挂点上了
修复超黄的副驾驶无法锁定目标的问题(PTU)
修复超黄的副驾驶可以从副驾驶位上开枪射死主驾驶的问题(PTU)
修复从角斗士弹射后反复播放的断断续续的声音(PTU)
修复弯刀后舱的座位在使用时不动的问题
修复弯刀的驾驶位在降落后仍然保持在中间的问题(PTU)
修复机库中弯刀的起落架处于收回状态的问题(PTU)
修复报复者船员舱的床位无法互动的问题

组件:
修复反制装置UI在重生后消失的错误
修复炮塔在移除后无法重新装备的问题
修复被虎纹炮的炮弹打中后没有弹孔效果的问题

用户界面:
修复PING值在狗斗模式中不更新的问题
修复多人自由飞行模式中显示计分板的错误
修复在玩家死亡后生成的多余的消息
修复极光驾驶员只有死亡后才看得到计分板的REC栏
修复控制配置文件无法导出两次的问题
修复控制配置文件列表中可以以同样的名字导出多次的问题
动力节流阀现在可以通过小键盘的+/-键或在按下Home键后按住鼠标左键来操控了
修复观影模式中无法打开计分板的问题
修复联系人名称文件编辑一次后就无法再编辑了(PTU)
修复联系人列表在有变动后重新载入游戏前不会刷新的问题(PTU)

场景:
修复私人领地机库(译注:即屌丝机库)中央停靠港的板条箱穿过柱子的问题
私人领地机库停靠港之间的门的控制面板的渲染效果已修正
修复私人领地机库的承重柱的几何问题
修复私人领地机库的密码面板闪烁
修复小行星机库装饰品的图像和放置问题
修复空景机库(译注:即商务机库)的墙壁闪烁
修复模拟舱的图像问题
修复角色在驾驶灰猫车时左手会翻转的问题
修复一些导致在特定位置难以使用全息操控台的问题
全息操控台上M50的主引擎现在会显示在正确的位置了
修复狂欢&约克机库上层的墙壁丢失的碰撞判定(PTU)
分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享淘帖 顶 踩

8

主题

991

帖子

1万

积分

元帅

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
16489
沙发
 楼主| 发表于 2015-4-12 16:29:24 | 只看该作者
已知问题:

游戏性:
游戏不同步会导致像飞船实际上没有被击中但看起来却被击中了而又没有受到任何伤害这样的情况
移动中开火时武器的开火效果看起来偏离了炮口
燃爆手枪无法装备
进出飞船时其他玩家会看到角色摆出T字形
角色在俯卧时转动会让其他玩家看不到
角色在降落后离开驾驶位时有时动作会出错
有时候在Decouple模式开启时从降落平台起飞会导致飞船无法移动(按Caps Lock键关闭)
角色有时只有一对眼珠子而没有身体其他部分
驾驶员撞上小行星而死后按“x”重生时游戏可能会崩溃
被邀请的玩家点选房间内的各个选项有可能导致游戏崩溃
飞船的起落架丢失时无法离开座舱
炮塔默认视角下反转控制不起作用

舰船:
除了黄蜂之外的所有飞船在携带夺核模式的核心后就看不到飞行轨迹了
多艘飞船在降落平台上降落后有时会后仰
武器击中护盾后播放错误的音效
300i的主引擎没有加力音效
阶梯导致300i降落后晃动
极光的进气道没有涂装效果
将长剑装备到极光的下方挂点上武器的碰撞判定会导致飞船降落后晃动
在全息操控台上选中极光后不显示导弹架
复仇者在多人模式中有些门打不开
角斗士的光圈/准星有时候会丢失,通常能通过切换视角解决
短剑在损坏时完好的部分直接脱落而不露出损坏的内部结构
黄蜂全系列的主推进器都少了一根管子
M50降落时放下起落架后右舷承重轮会短暂的脱离起落架
弯刀标配没有装上三桨座战船推进器
弯刀的三桨座战船推进器在全息操控台上无法装配(这个问题会在它们能用之后再解决)
击杀弯刀有时候不会在计分板上奖励分值
当弯刀的驾驶位和炮塔位都有玩家坐在上面的时候开火会不同步
自由枪骑兵的装卸梯(后舱门)没有碰撞判定
自由枪骑兵的主推进器丢失
角色会卡在自由枪骑兵右起落架上方的船体内
报复者上的多个物件没有互动提示
报复者在机库中时机动引擎没有处于着陆状态

部件:
用户文件夹问题会导致武器弹药丢失和飞船部件故障
响尾蛇集束导弹的二段分导弹头都按相同的轨迹飞行
导弹在发射后没有从载机获得初始速度
海报公司的护盾装备在黄蜂上时会看不见
武器弹道轨迹和没有被锁定的目标不一致导致游戏内的不同步
无法在能源管理中关闭推进器

用户界面:
滞后预判会根据飞船飞向目标的速度随着距离增大而消失(只有在几百米内会发生)
全息操控台上野马和300系列的护盾装配点太小了
导弹在发射后仍然显示在舰船的UI上
游戏中的多件装备文本丢失并显示它们的游戏内部代码名称
涂装物件在全息操控台上占着位置
重新载入大厅后飞船选择会重置(有时候看起来没变但实际上在后台已经变了)
在飞船的HUD初始化时按住Tab会导致HUD的计分板默认处于开启状态

场景:
机库中有些位置会让角色掉出机库
Thorshu太空灰蟹没有动画效果



原文:Star Citizen Patch v1.1.1
https://robertsspaceindustries.c ... -Citizen-Patch-V111

猫鼬星舰汉化组出品
翻译:ETA3minutes
校对:NeoLee

0

主题

100

帖子

1118

积分

少校

Rank: 5Rank: 5

积分
1118
板凳
发表于 2015-4-12 22:13:33 | 只看该作者
nice
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|文字版| Mongoose Nest Starfleet   

© 2943-2944 mongoosenest.org

Powered by Discuz! X3.3 Theme by dreambred

快速回复 返回顶部 返回列表