设为首页 收藏本站

猫鼬巢穴星际舰队

搜索
查看: 8147|回复: 2
打印 上一主题 下一主题

[开发] 【猫鼬星舰汉化组】星际公民 Alpha v1.1.2 完整更新列表

[复制链接]

8

主题

991

帖子

1万

积分

元帅

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
16489
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-5-13 00:30:01 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
本帖最后由 ETA3minutes 于 2015-5-13 00:40 编辑

                                                星际公民v1.1.2升级补丁



新内容:

游戏性:
新增游戏飞行教程
加入了一个让NPC能检测角色位置并开始对话的对话系统
加入了让游戏事件能关闭或开启特定飞船控制功能或机载系统的后台功能
加入了在教程中用到的机库内飞行系统
多人自由飞行模式的公共房间团队数量上限增加至8支
在教程内添加提示以协助那些卡在教程中的玩家
在教程第6节中添加任务目标

舰船:
为弯刀的推进器叶片添加动画效果
新增进入救赎驾驶舱时的音效
新增在机库内使用推进器时的尘埃效果

用户界面:
为教程提示点加入屏幕效果
为教程提示加入图标和图片
为教程选择加入图片
加入新的渲染效果让玩家可以在全息台上分辨出哪些装备是用REC租的
通过UI提示信息解释玩家被踢回机库的原因
死亡提示会说明是谁以何种武器击杀了玩家

场景:
为教程中小行星机库的门加入开启和关闭的动画效果和音效
在夺核模式中加入倒数计时动画效果
新的机库装饰物——希安侦察机船模


平衡/调整:

游戏性:
除了穆雷杯竞速大赛外其他模式的团队人数上限都调整为4人
多船员系统:驾驶员死亡或断开连接后乘客会死亡以避免角色被卡住
在公共模式下服务器会寻找最适合的比赛而不再是找到第一个比赛就停止搜索了
提高除了竞速模式外所有其他模式的REC奖励
将教程中关闭提示的键位改为键盘的空格键和手柄的返回键
降低飞船靠近降落平台时的平移速度
更新教程中的多句对话台词
改进教程中对玩家使用的控制器类型的检测
教程中的曳光弹数量增加到50
改善教程的读取时间

部件:
削弱暴风导弹的视域、速度和转向速度
增强箔条对暴风和潜行者导弹的效果

用户界面:
调整房间UI的屏幕透明度,让透过UI看到的机库不再那么显眼


修复:

游戏性:
修复当副驾驶比驾驶先进入飞船时雷达/降落系统失效的错误
修复角色离开模拟舱后会自动触发与某些物件的互动的问题
修复关闭全息台时玩家会断开连接然后卡在读取画面的问题
修复公共压力测试时反馈的玩家在比赛结束时会收到"ERROR - Disconnection (Code 17) Unlocalized Error"这个错误提示的问题
修复玩家在冲刺时的动作问题
修复玩家能进入飞行中的飞船的问题
修复从降落平台起飞时Decoupled模式有时没有关闭的问题
修复在重生时飞船有可能会向左或向右转的问题
修复有玩家离开游戏后还在游戏中的玩家无法重生的问题(PTU)
教程中玩家的导弹在发射后会自动补充以解决玩家在导弹射失后教程无法继续的问题(PTU)
修复炮手看不到驾驶员开火时的武器弹道的问题
修复从房间退回机库时出现的游戏崩溃
修复教程第4节中机库内无法使用的降落平台显示为可用的问题(PTU)
修复教程第5节中如果玩家通过了前一节的话基利会跳过一段和加力相关的内容的问题(PTU)
修复教程中玩家的座舱受到遭到一定程度的火力打击后玩家会被击杀的问题(PTU)
修复自动降落时会开启Decoupled模式而再次起飞时Decoupled模式却没有关闭的问题
修复教程中的对话系统导致读取时间过长的问题(PTU)
修复控制节流阀的开关在罗技 Extreme 3D Pro 上不管用的问题(PTU)
修复某些情况下教程的顺序错乱的问题(PTU)
修复当玩家在着陆区下方时自动降落系统仍然尝试让飞船降落的问题(PTU)
修复教程第二节中在转向时翻滚不计入教程进度的问题(PTU)
修复在教程中Xbox手柄的返回键不管用的问题(PTU)
修复在教程中当玩家在操作飞船菜单时飞出教程区域边界后出现的游戏崩溃(PTU)
修复玩家死亡后重生HUD有时不显示的问题(PTU)
修复偶尔出现的驾驶员载入竞技飞将后有UI显示却没戴头盔的问题(PTU)
修复竞速模式中最先载入的玩家初始位置在起点隧道外的问题(PTU)
修复初始起飞时上升的速度不减慢的问题
修复一个导致导弹在追踪目标时会跳跃的路径问题

舰船:
修复300系列的“完成发射”提示错误
修复300i的梯子导致飞船降落后晃动的问题
修复300i的主引擎没有加力音效的问题
修复315p的主引擎效果略微偏离中心的问题
修复极光HUD的能源管理菜单中看不到能源节流阀的问题
修复极光LN的机翼挂点消失的问题
修复极光的机翼挂点只能挂载S1武器的问题(PTU)
修复用手枪朝角斗士开火会导致角斗士的船体涂装变成完全损坏状态的问题(PTU)
修复短剑的机翼挂点能挂载毒蝎的问题
修正F7C-M超级大黄蜂右侧起落架的高度以对齐前起落架
修复M50有时太过飘逸的问题(PTU)
修复M50在降落中放下起落架时右侧负重轮会脱离的问题
修复机库中M50的外表褪色的问题
修复玩家在离开野马时经常会穿过船体的动作错误
修复导致玩家角色无法从后方进入弯刀的模型碰撞问题
修复玩家会卡在自由枪骑兵Max的驾驶位上的问题
修复救赎的炮塔座位没有碰撞判定的问题
修复报复者起落架上的贴图错位

部件:
修复9系列长剑没有炮口火花的问题
修复在全息台上选中极光后看不到导弹发射架的问题

用户界面:
更新默认手柄键位图——前平移现在的默认键位为LT+RB,后平移为LT+LB
修复无法取消搜索比赛的问题
修复退回房间后舰船选择被重置的问题
修复持续提示“导弹已发射”的问题(PTU)
修复教程中用于引导玩家的UI指示标记不显示的问题(PTU)
修复所有联系人都显示为在线的问题(PTU)
修复教程中的多处拼写错误(PTU)
修复在4:3或5:4的分辨率下联系人列表断开的问题(PTU)
修复除非将键位设定重置否则无法导出控制设定的问题(PTU)
修复竞技飞将中的多个HUD界面重复的问题(PTU)
修复被踢回机库的错误信息不够直观的问题(PTU)

场景:
修复小块的小行星在被击中时发出的是金属音效的问题
修复夺核模式中两边的核心环都显示为蓝色的问题
修复教程机库出现在多人自由飞行模式中的死星地图内的问题
修复破月地图的太空碎片没有碰撞判定的问题
修复小行星机库内不显示穆雷杯海报的问题
修复小行星机库没有两侧石壁的问题(PTU)
修复狂欢&约克机库的二层窗台没有碰撞判定的问题(PTU)
修复自领地机库的窄道的图像问题
修复日历的屏幕完全透明的问题(PTU)
更新了全息台上飞船全息图的透明度(PTU)
修复教程第一节的光线没有贴图而显示为纯白色的问题(PTU)

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享淘帖 顶 踩

8

主题

991

帖子

1万

积分

元帅

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
16489
沙发
 楼主| 发表于 2015-5-13 00:36:59 | 只看该作者
已知问题:

游戏性:
游戏不同步会导致飞船实际上没有被击中但看起来却被击中了而又没有受到任何伤害这种情况
没有被盯着的目标的武器弹道轨迹不一致导致游戏内的不同步
移动中开火时武器的开火效果看起来偏离了炮口
进出飞船时其他玩家会看到角色摆出T字形
角色在俯卧时转动会让其他玩家看不到
角色在降落后离开驾驶位时有时动作会出错
角色有时只有一对眼珠子而没有身体其他部分
驾驶员因撞上小行星而死后按“x”重生时游戏可能会崩溃
被邀请的玩家点选房间内的各个选项有可能导致游戏崩溃
飞船丢失起落架时驾驶员无法离开座舱
炮塔默认视角下反转控制不起作用
其他玩家有时候可能看不到角色的头
两名玩家在同一队中新建一局夺核模式或团战模式后,他们会被分到两支队伍中
教程中有时候会出现失败对话不出现或被另一句台词抵消的情况
教程中如果基利进入座舱时玩家已经在基利的座舱里了,玩家会被卡在里面
教程有时候会显示对应错误的控制器类型的提示
角色的手在驾驶灰猫车时会出错
在多人自由飞行模式中使用自动降落有时会导致飞船陷入降落平台中
降落模式会把武器指向锁定在开启降落模式时准星所指的方向;关闭降落模式即可恢复正常
装备手枪后角色会使用奔跑动作而不是无重力漂浮时的动作
使用辅助降落模式降落在平台上会导致起落架接触平台后玩家立马前移
玩家在飞行时偶尔会听到碰撞声,目前看来原因可能是第三人称时的图像错误
进入死星地图一小会儿之后可能会出现多边形拉伸的情况——可能和AMD CPU&GPU有关
退出游戏时游戏客户端崩溃
当从降落平台起飞后上升时,飞船有时候会向左或向右翻滚
当有飞船被摧毁或重生时可能会出现短时间的卡顿
飞船在卡顿后有时会瞬移
教程中驾驶员的头盔有时会持续抖动

舰船:
除了黄蜂之外的所有飞船在携带夺核模式的核心后就看不到飞行轨迹了
离开飞船时偶尔会导致飞船没有碰撞判定
武器击中护盾后播放错误的音效
300i
,复仇者和黄蜂在降落平台上降落后有时会后仰
300i
,黄蜂,M50和弯刀的主引擎在飞行时没有动画效果
复仇者,角斗士,黄蜂系列和弯刀的HUD颜色不一致
300
系列(350r除外)有3个引擎/推进器挂点,导致玩家可以移动引擎位置或装上3个引擎
极光的进气道没有涂装效果
将长剑装备到极光的下方挂点上后武器过大的碰撞判定会导致飞船降落后晃动
复仇者在多人模式中有些门打不开
复仇者的驾驶位没有纹理贴图
复仇者的机鼻在加力时停止上升后会向下抽动
光圈/准星有时候会消失,通常能通过切换视角解决
短剑在损坏时完好的部分直接脱落而不露出损坏的内部结构
在着陆区进入短剑时玩家会听到“Landing request approved / complete”
黄蜂全系列的主推进器都少了一根管子
黄蜂全系列的引擎音效(无论是否加力)的音量都过低
幽灵蜂和追踪峰的顶部挂载点在全息台上没有显示
野马系列机型开局时角色有时会站在驾驶舱中
在全息台上移除弯刀的大型引擎后无法将其重新装上
弯刀的三桨座战船推进器在全息操控台上无法装配
弯刀的驾驶舱在脱离货舱后会以极快的速度飞出
角色坐到蓝弯刀和红弯刀的座位上后会被卡住
蓝弯刀的顶炮塔消失
击杀弯刀有时候不会在计分板上奖励分值
自由枪骑兵的装卸梯(后舱门)没有碰撞判定
自由枪骑兵的主推进器丢失
角色会卡在自由枪骑兵右起落架上方的船体内
报复者上的多个物件没有互动提示
报复者在机库中时机动引擎没有处于着陆状态

8

主题

991

帖子

1万

积分

元帅

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

积分
16489
板凳
 楼主| 发表于 2015-5-13 00:38:14 | 只看该作者
部件:
用户文件夹问题会导致武器弹药丢失和飞船部件故障
响尾蛇集束导弹的二段分导弹头都按相同的轨迹飞行
导弹在发射后没有从载机获得初始速度
无法在能源管理中关闭推进器
海报公司的护盾发生器装备在黄蜂上时会看不见
玩家在高速飞行时会看不到自己发射的导弹
在导弹引爆前看到的导弹位置大幅落后于它们的实际位置

用户界面:
滞后准星会根据飞船飞向目标的速度随着距离增大而消失(只有在几百米内会发生)
全息操控台上野马和300系列的护盾装配点太小了
导弹在发射后仍然显示在飞船的UI
涂装物件在全息操控台上占着位置
在飞船的HUD初始化时按住Tab会导致HUD的计分板默认处于开启状态
竞技飞将中的多个HUD界面重复

场景:
Thorshu
太空灰蟹没有动画效果
自领地机库里电梯的红灯在不使用电梯时也是亮着的
竞速模式中的云层来回跳动
机库中有些位置会让角色掉出机库




原文:Star Citizen Patch v1.1.2
https://robertsspaceindustries.com/comm-link//14701-Star-Citizen-Patch-V112

猫鼬星舰汉化组出品
翻译:ETA3minutes
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

小黑屋|手机版|文字版| Mongoose Nest Starfleet   

© 2943-2944 mongoosenest.org

Powered by Discuz! X3.3 Theme by dreambred

快速回复 返回顶部 返回列表